الإمارات العربية المتحدة

دبي هي البوابة بين موريشيوس والعالم: سائح من كل خمسة يصل إلى الجزيرة على متن رحلة قادمة من الإمارات، والإمارات هي الوجهة الأولى للمسافرين الموريشيوسيين. نعمل مع العلامات التجارية وشركات الإنتاج والمستثمرين في الخليج، في المنطقة الزمنية نفسها، بالعربية والإنجليزية.

دبي · أبوظبي · الشارقة

منطقة زمنية واحدة، وجسر جوي واحد، واقتصادان تتنامى تجارتهما عامًا بعد عام

تتقاسم موريشيوس والإمارات العربية المتحدة المنطقة الزمنية UTC+4: التاسعة صباحًا في بورت لويس هي التاسعة صباحًا في دبي. ويرتبط البلدان باتفاقية لتجنب الازدواج الضريبي منذ عام 2006 وباتفاقية لحماية الاستثمارات منذ عام 2015، وفي يوليو 2024 وقّعا اتفاقية الشراكة الاقتصادية الشاملة، وهي الأولى التي تبرمها الإمارات مع دولة أفريقية.

ودبي أيضًا هي الطريق الذي يصل منه جزء كبير من العالم إلى الجزيرة. ففي عام 2025 وصل سائح من كل خمسة إلى موريشيوس على متن رحلة قادمة من الإمارات، ومنهم أربعة من كل خمسة زوار من روسيا ونحو نصف الزوار من الصين وهولندا. وبالنسبة إلى الشركات الخليجية، تبعد موريشيوس رحلة مباشرة واحدة: قاعدة مستقرة ثنائية اللغة تطل على أفريقيا والمحيط الهندي.

  • خدمات الإنتاج في موريشيوس للإعلانات والأفلام والمحتوى الخليجي: مواقع التصوير والتصاريح وفرق العمل وبرنامج Film Rebate Scheme
  • حملات ومواقع إلكترونية ومحتوى بالعربية والإنجليزية، يُكتب للخليج ولا يُترجم فحسب
  • تسويق الفنادق والمنتجعات والمطورين العقاريين في موريشيوس لدى المسافرين والمشترين في الإمارات
  • التواصل المؤسسي للمجموعات الإماراتية التي تؤسس حضورها في موريشيوس وتتخذ منها قاعدة نحو أفريقيا

حقائق

الإمارات وموريشيوس

275,818

عدد السياح الذين وصلوا إلى موريشيوس على رحلات قادمة من الإمارات في 2025، أي 19% من إجمالي الوافدين

Statistics Mauritius, Tourism 2025

92,882

رحلة قام بها مقيمون في موريشيوس إلى الإمارات في 2025، وهي وجهتهم الأولى في الخارج

Statistics Mauritius, Tourism 2025

3

رحلات يومية لطيران الإمارات بين دبي وموريشيوس

Emirates Media Centre, August 2026

2024

عام توقيع اتفاقية الشراكة الاقتصادية الشاملة بين الإمارات وموريشيوس في دبي

وكالة أنباء الإمارات (وام)، 22 يوليو 2024

99%

من سكان الإمارات يستخدمون الإنترنت، وتصل إعلانات إنستغرام إلى 70.5% منهم

DataReportal, Digital 2026: United Arab Emirates

UTC+4

المنطقة الزمنية نفسها في دبي وأبوظبي وبورت لويس

تُحتسب الرحلات القادمة من الإمارات حسب ميناء الصعود، فهي تشمل المسافرين العابرين عبر دبي؛ وقد بلغ عدد الزوار المقيمين في الإمارات 12,901 زائر في 2025.

القنوات

بالعربية والإنجليزية، والهاتف أولًا

يكاد كل سكان الإمارات يستخدمون الإنترنت، وتمضي الحياة اليومية بين إنستغرام وتيك توك وسناب شات وواتساب. وتنجح الحملات بالعربية والإنجليزية، جنبًا إلى جنب في أحيان كثيرة، بإبداع يحترم الأعراف المحلية وبتقويم يتشكل حول رمضان والعيد والصيف، حين يسافر كثير من المقيمين.

وبالنسبة إلى فندق أو مطور عقاري في موريشيوس، يعني ذلك صفحات عربية سريعة التحميل على الهاتف، ومحتوى مصممًا لسناب شات وإنستغرام كما لمحرك Google، ورقم واتساب يرد في يوم العمل نفسه. وبالنسبة إلى علامة خليجية تأتي إلى الجزيرة، يعني ذلك فريقًا يستلم الموجز ويصوّر ويسلّم بتوقيت دبي.

أسئلة من الخليج

هل يمكن التصوير في موريشيوس خلال صيف الخليج؟

نعم. من يونيو إلى سبتمبر، حين تبلغ الحرارة ذروتها في الخليج، يكون الشتاء في موريشيوس: أيام معتدلة وطقس أكثر جفافًا في العادة وضوء ناعم. ونختار مواقع التصوير ساحلًا بساحل، لأن الشرق والجنوب أكثر عرضة للرياح من الغرب والشمال.

هل يمكن لإنتاج إماراتي الاستفادة من برنامج Film Rebate Scheme؟

يُقدَّم الطلب من شركة مؤسسة أو مسجّلة في موريشيوس، ويجوز أن تكون مملوكة لأجانب بنسبة 100%. وعادةً ما تعمل الإنتاجات الإماراتية مع شركة إنتاج موريشيوسية أو تؤسس شركة خاصة بها؛ ونحن نساعدكم على التحقق من الأهلية مبكرًا وإعداد الوثائق. والقرار يعود إلى السلطات.

هل تنتجون محتوى بالعربية؟

نعم. نصمم حملات ومواقع إلكترونية ومحتوى لوسائل التواصل الاجتماعي بالعربية والإنجليزية للخليج، ونعمل في المنطقة الزمنية نفسها لدبي وأبوظبي.

لماذا تُتخذ موريشيوس قاعدة نحو أفريقيا؟

موريشيوس عضو في الاتحاد الأفريقي ومجموعة تنمية الجنوب الأفريقي (SADC) والسوق المشتركة لشرق وجنوب أفريقيا (COMESA) ومنطقة التجارة الحرة القارية الأفريقية، وتعمل بالإنجليزية والفرنسية، ولديها شبكة واسعة من الاتفاقيات التجارية والضريبية. وتدير مجموعات كثيرة أعمالها الأفريقية من الجزيرة؛ ونحن نساعدها على شرح هذا الخيار لعملائها وشركائها والكفاءات التي تستقطبها.

روابط مفيدة لعملائنا في الإمارات

التصوير في موريشيوس

أفلام ومسلسلات وإعلانات وفيديو كليبات: نساعد الإنتاجات الدولية على التصوير في موريشيوس، من أولى صور مواقع التصوير حتى ختام التصوير، ونُعدّ مع المنتج ملف برنامج استرداد تكاليف الإنتاج السينمائي (Film Rebate Scheme) حين يكون المشروع مؤهلًا.

التسويق الرقمي والإعلام

حضور يتحول إلى طلب. نخطط لوسائط البحث والتواصل الاجتماعي والإعلانات المصوّرة والفيديو والإعلام التقليدي ونشتريها ونحسّنها حول سؤال واحد: ماذا حققت لأعمالكم؟

القطاعات

لكل قطاع تقويمه وقواعده وعملاؤه. هذه هي القطاعات التي تشكّل الاقتصاد الموريشيوسي، وهذا ما نقدّمه لكل منها.

هل لديكم مشروع في الأفق؟

إطلاق جديد، أو حملة، أو موقع إلكتروني جديد، أو فيلم تودّون تصويره على الجزيرة: أخبرونا بوجهتكم، وسنعود إليكم برؤية أولية.